Monkeys, Thanksgiving, and the Planning of a Trip

Hola Maren's People:
My name is Kurt. I am representing Maren in this blog entry because I was complaining to her about how bored I was and she gave me the "look" of someone who has been working very long hours and doesn't want to listen to things like that. She then kindly suggested I upload a few pics and update all of you of what we have been up to lately. I am more than happy to oblige her request.

Last Saturday Maren, Luc and I visited a nature reserve called Punta Laguna, I know she spoke of this in the last blog but now we have pictures.
The monkeys weren't quite as hilarious as I thought they might be, but it was quite satisfying just the same.














A major highlight was eating delicious chicken prepared by this really friendly Mayan family just off a street in Coba, I believe a whole chicken with tortillas and everything else was 60 pesos. Fantastic.
















Sometime later that week was Alex's birthday. (Alex is an American woman who has been down here with CEA for years) We sat on the roof from about 4:15 on and watched the sunset and drank very effective margaritas. The party continued that night and people got pretty loud. A good time was had by all.
















Then on Thursday, Nov. 24th was Thanksgiving. Of course this is an incredibly American holiday where the main event is stuffing oneself with more food and drink than a human is designed to hold. Basically all of the CEA staff and volunteers (which are just Maren and I right now) turned up at the place where our director is staying right now to exploit the chance to eat huge delicious turkey with all sorts of traditional additions. Stuffing, cranberry sauce, mashed potatoes, green bean cassarole, with plenty of wine, beer and, to keep it somewhat Mexican, tequilla. All in all it was a fantastic meal and I must say very close to the real thing.







Since then Maren has been working very hard to finish her Web site project, in order to have it finished in time for her and I to begin our little tour of southern Mexico and Guatemala. We are planning to leave early Saturday heading North to Merida. One night there and then over to Camphece, a city we have both wanted to visit since we've been here. From there over to the Mexican state of Chiapas to Palenque, and then down into Guatemala to see for sure Tikal and possibly anything else we have time for. The following weekend we plan to be in Oaxaca to visit Vanessa, a Spanish girl who was volunteering here at CEA when we both arrived, but has since moved on to Oaxaca City to volunteer with kids. After that we head up to Mexico City to visit Maren's friend Peter, and then we only have a few days left before we both must return to our respective cold countries.
Goodbye and gute Nacht,
Euer Kurt

Kleine Sondersuchmeldung...

Stef! Wo bist Du? Sprich mit mir...
;)

Fotos über Fotos!

Genau eine Woche später & hier bin ich wieder... :)
Es ist nicht so schrecklich viel aufregendes passiert in dieser Woche, von dem ich euch berichten könnte... das liegt daran, dass ich recht fleißig gearbeitet habe & dadurch nicht viel rausgekommen bin.
Allerdings ist "viel arbeiten" für Mexiko- oder vor allem für Akumal-Verhältnisse immer noch relativ, und heißt auch, dass ich bei weitem nicht genug gearbeitet habe, denn meine Zeit für das Website-Projekt hier ist inzwischen auch schon recht knapp & die nächste Woche sollte ich definitiv zur Schreibtischwoche machen (wird sie eh wieder nich *g*)
Eigentlich ist schon erzählenswert, dass ich am Freitag mit Kurt in Playa del Carmen auf "Mannes Biergarten" gestoßen bin... wo wir mit vielen durchgeknallten Deutschen (also eigentlich eher Bayern...) Spanferkel gegessen & deutsches Bier getrunken haben. Das war ein bisschen wie die Löwenbräu-Erfahrung in Sydney in klein (erinnerst Du Dich, Yvi?). Das war ziemlich spaßig & wir haben beschlossen, demnächst für ein Käsekreiner dort wieder einzukehren.
Und gestern sind wir mit Luke (einem neuen Kurzzeitvolontär aus Colorado) nach Punto Laguna bei Coba gefahren, haben dort einem kleinen Maya-Führer 300 Pesos bezahlt und sind mit ihm auf Affensuche in den Dschungel gegangen. Und wir haben auch tatsächlich einige gefunden! Ein paar Howler-Monkeys (mmmh... sind das vielleicht Brüllaffen?... keine Ahnung) und eine paar Spidermonkeys inklusive Babies :))) Wir waren sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Und wir hatten ein phänomenales "rotes Hühnchen" zum Mittagessen, das uns eine Oma am Straßenrand in Coba gegrillt hat. Das hat auch sehr zu unserer Zufriedenheit beigetragen.

Die Fotos davon hab ich noch nicht, die gibt's nächste Woche (vielleicht, wenn sie gut sind)... also werde ich Euch hier einfach mal eine wilde Auswahl von Fotos der letzten Monate präsentieren, die ich Euch nicht vorenthalten wollte, die aber bisher in keiner Kategorie gepasst haben.
Am besten ich ordne die jetzt einfach mal willkührlich nach der Menge der Menschen (oder Wesen) auf den Bildern, was nicht viel Sinn macht, aber das macht ja nix.

Ok, also erstmal die Gruppenbilder:
Dies ist vor unserem Zimmer kurz vor Daryls Abreise. (Freya, Maren, Daryl, Raffa, Lucy, Ivan)

Hier waren wir an Ivans Geburtstag in Cancun Sushi essen (Rosio, Freya, Maren, Daryl, Lucy, Raffa, Ivan, Kurt, David)

... und hinterher tanzen... *g*

Jetzt kommen die Dreiergruppen... :)

Daryl liebt dieses Foto... *g*

Vanessas & Jo Annes Abschiedsparty (Daryl, Ivan, Kurt)... irgendwie ist hier in Akumal kein Mensch normal...

... und das ist ansteckend. :P

Kurt, Freya und ich haben ne Menge Fotos von uns in Collectivo-Bussen... hier sind zwei davon:



Und jetzt wird die Kategorisierung ein bisschen schwieriger, aber seien wir mal großzügig & nennen die nächsten Bilder auch noch Dreierporträts...
... denn neben Kurt und Freya ist auf diesem Fotos nämlich ein Baby-Hai zu finden. (Wer ihn findet bekommt einen Blog-Punkt, bei 10 Blogpunkten wird ein Fotos des erfolgreichen Finders veröffentlicht.)

... eindeutig ein Dreierporträt (es ist immer besser Beetlegeuse nicht zu ignorieren *g*).

Das hier bin ich, Daryl und Freya... man beachte bitte besonders Daryls zierliche Füßchen. *g*


Und jetzt kommen erstmal nur noch Paar-Porträts:

(Freya, David)

(Maren, Daryl)

(Dzeban, Kurt)

Freya & Kurt üben fliegen...

Hier bin ich traurig, weil's Daryls Abschiedsfrühstück in der Turtle Bay Bakery ist...

Und jetzt kommen ein paar von den hunderten von Freya-Maren-Fotos:
"Pinche Wilma"-Party & Akumal-Sonnenuntergang

(Corona, Maren, Freya)

...

und eins mit Vanessa:



Jetzt noch ein paar Solos:




(Dzeban sieht immer ein bisschen überfahren aus, wenn er auf dem Boden liegt)

Und jetzt noch der Frosch, den ich letzte Woche gefangen hab, nachdem er auf mein Kopfkissen gesprungen ist:


Und jetzt ist's echt genug. Bitte keine Beschwerden mehr über zu wenig Fotos auf diesem Blog *g* Jetzt hab ich erstmal wieder für eine Woche ein gutes Gewissen.

Hoffe, es geht Euch allen gut. Schicke Euch einen sonnigen Gruß ins kalte Deutschland & melde mich bald wieder.
Maren

Einmal Xcalac und zurück...

Hola Ihr Lieben,

oje, ich bekomme schon böse Beschwerden & ihr habt ja auch recht... ich passe mich halt den mexikanischen Gepflogenheiten an. Und wenn ich sage, ich schreibe Donnerstag den nächsten Blog dann ist das in mexikanischer Zeitrechnung eben Sonntag. So!
Aber jetzt wird's dringend Zeit, denn schließlich sind wir schon seit Mittwoch zurück aus Xcalac.

Kurts Einladung mit seiner Familie (die bis gestern eine Woche hier zu Besuch war) nach Süden zu fahren, kam Montag irgendwann ganz überraschend zwischen zwei HTML-Tags, mit denen ich mich gerade herumgfeschlagen habe, & ich brauchte ca. 2 Sekunden, um ja zu sagen.
Also haben wir uns Dienstagmorgen in aller Frühe (5.30... *gähn*) zu fünft (Kurts Mutter Jana, seine Schwester Adi + Schwager Chad, Kurt & ich) in das kleinste Mietauto der Welt gequetscht & sind fast 5 Stunden Richtung Süden nach Xcalac gedüst, ganz bis an die Grenze von Belize.
Es war wirklich wunderschön dort. Wir hatten ganz wunderbares Wetter & ganz tolles Meer & ein Hotel, das ich mir bei meiner Art zu reisen normalerweise nie leisten würde. Aber man lebt ja nur einmal (und Mama Boettger hat eh den meisten Teil davon bezahlt.)

Man stelle sich das ungefähr so vor:
Das ist der Blick aus unserem Hotel am Mittwochmorgen...

und das ist Familie Boettger, die sich grad am Strand noch den Schlaf aus den Augen reibt:
Am Mittwoch sind wir dann auch noch einem Geheimtipp gefolgt & an diesen Strand hier gefahren:



An dem keine Menschenseele außer uns war...

nur wir und tausende von riesigen Muscheln:

Die wiegen alle fast n halbes Kilo, aber ich konnte mich nicht davon abhalten ganze Strandtaschen davon einzusammeln, wodurch unser armes kleines Miniauto noch um einiges mehr überladen wurde.

Auf dem Rückweg haben wir noch in Tulum angehalten und uns aufgeteilt: Frauen zum Shoppen, Männer zum Bier trinken. Und ich denke wir haben unsere Klischees mit Bravour erfüllt *g*.

Am Donnerstag hatte ich dann hier im Büro die ganze Zeit das Gefühl, es ist Montag nach einem langen schönen Wochenende... und hab arbeitsmäßig nicht so richtig was auf die Reihe gekriegt. Aber es ist im Moment eh ein bisschen unsicher, wie das mit der Webseite weitergehen soll: Die Firma, die die Webseite vorher produziert hat (und ein großer Förderer vom Centro Ecologico ist), hat jetzt rausgekriegt, dass ich hier bin, um die neue Seite zu machen... und jetzt gibts großen Stunk & endlose Diskussionen, wie es weitergehen soll. Ist alles nicht meine Schuld, aber erstmal liegt meine Arbeit dadurch ein bisschen auf Eis... und ich schmolle. *g*
Ich hab die überarbeiteten ersten beiden Seiten (Splashpage & Homepage in englisch und spanisch) auf meiner Seite online gestellt. Wer sie mal sehen möchte: http://www.mmmaren.de/cea/cea.html.

Ok, soviel erstmal dazu. Draußen wirds gleich dunkel, obwohls erst halb vier Ihr nachmittags ist. Aber seit wir (auch) auf Winterzeit umgestellt haben, sind die Tage hier extrem kurz. Also werd ich mir jetzt mal schnell mein Handtuch schnappen und nochmal kurz in die Karibik springen, bevors finster ist.

Melde mich nächste Woche wieder. Entschuldigung für die karibisch tropischen Fotos... aber Ihr wollte ja immer sowas sehen & hinterher beschwert Ihr Euch über das Wetter in Deutschland... Dazu geb ich Euch heute am besten noch eine der besten Weisheiten meines Opas mit auf den Weg: Kopf hoch & das atmen nicht vergessen!

Besos y hasta luego,
Maren

Oi! Internet!...

Jajaja!!! Wir haben Internet zurück... grade seit einer Sekunde. Hat nur ca. eine Woche gedauert bis es repariert wurde. Ich würd sagen, das ist Rekord für Mexiko.

Und ich würd ja auch grad schrecklich gern von der vergangenen Woche berichten... aber ich hab den ganzen Tag schrecklich fleißig durchgearbeitet ohne was zu essen... und jetzt bin ich so hungrig, dass ich gleich vom Stuhl falle & auch schon auf beiden Ohren nix mehr höre.

Melde mich Donnerstag wieder mit den aktuellen Berichten, denn morgen & übermorgen bin ich mit Kurt & seiner Familie in Xcalat (irgendwo zwischen hier und Belize) & genieße die Sonne & nicht-Hurricane-verschmutzte Karibik.

Hoffe, es geht Euch allen gut, auch nach so langer Kommunikationsabstinenz.
Lieben, fleißigen, hungrigen Gruß,
Maren

Wilma - Nachwehen

Eigentlich wollte ich gerade einen Kommentar auf Anjas letzten Kommentar schreiben & hab dann dabei gedacht, dass ich die Infos, die ich ihr gebe, auch allgemein in den naechsten Post packen. (Also sorry Anja, eigentlich wollte ich Dich noch um Erlaubnis fragen, ob ich auch verlinken darf... und dann war Internet mal wieder weg. Also eigentlich Strom, aber dadurch auch Internet.)
So siehts naemlich aus zur Zeit... alles ist sehr unbestaendig. Wir haben ab und zu mal Wasser (natuerlich niemals warm) & auch ab und zu mal Strom (am Wochenende fuer 3 Tage nicht, womit dann auch wieder alle Sachen im Kuehlschrank hin waren.)
Und heute zum Beispiel haben wir tatsaechlich sogar beides, also Wasser uns Strom, aber kein Internet... weil bei den Aufraeumarbeiten ein Mexikaner mit seinem Bagger in die Telefonleitungen gefahren ist und gesamt Akumal abgekappt hat. Bin grade ca. eine halbe Stunde Richtung Norden gelaufen, bis ich ein Internetcafe gefunden habe, das wieder funktioniert hat.
Naja, das sind alles Nachwehen, die eigentlich zu erwarten waren... (ins Meer koennen wir uebrigens auch nicht). Und die sind nicht weltbewegend, aber nervig... :
Freyas Familie ist uebrigens heute hier zu Besuch (und weilt heut Nacht auch in unserem Zimmer) & nimmt Freya dann morgen auch mit auf Reisen... also fuer immer *schnief* Noch jemand, der uns verlaesst...
Ok, ich hoffe, es geht Euch allen gut. Ich hoffe, ich hab bald mal wieder etwas bestaendiger Internet, so dass ich dann auch wieder Fotos online stellen kann.
Liebe Gruesse,
Maren